本日は、体調が悪い時に使える英語をピックアップしてみようと思います。
もし、海外旅行中や、外国人と行動している時に体調が悪くなってしまったらどうしますか?
海外に滞在中に病院に行かなければならなくなったら?ピンチの時に使える英語は、あなたの身を守ることになるでしょう。
私も留学先で体調が悪くなり、慌てて言い回しを調べた経験があります。具合が悪いのに、必死に単語を調べるなんて、正直きついです。
よくある症状1. 風邪をひいてしまった
風邪の症状を説明するための表現を思い付く限り、書いていきますね。
I have a cold… 風邪を引いちゃった・・・
I have a fever.. 熱がある
I have a cough… 咳が出る
It is continuing for 3days… 症状がもう3日も続いてる..
Did I catch COVID-19? 私、コロナに感染した?!
病状を説明するときは、動詞の” have” を使って表現しているところがポイントですね!
またウイルスや風邪にかかってしまった・・・と言うときは動詞の”catch”を使って表現出来ます。〜を捕まえる、〜を受け止めるという意味の他に、病気に感染するという意味も持っています。
よくある症状2. なんだかお腹が痛い
旅先で起こりがちな体調不良、それは腹痛ではないでしょうか?慣れない環境や、食べ物でお腹が刺激される・・一刻も早く乗り越えたい状況です。
Mmm… I have a stomach ache. 腹痛があるみたい・・
My stomach hurts badly. お腹がとても(ひどく)痛みます
Where is the nearest restroom? 一番近いトイレはどこですか?
I think it is because I ate too spicy food at the restaurant. 昨日のレストランで食べた料理が辛すぎたからだと思う。
お腹はstomach 、痛みはache なので合わせてstomach ache (腹痛)となります。症状を表すhaveとともに使って表現します。
また一番近いトイレを確認することも重要です! the nearest はnear の最上級で、最も近いトイレとなりますね。
簡単な表現が多いので、まずはご紹介したフレーズを口から自然に出てくるまで繰り返してみてくださいね。使わずに済めば何よりですが。